On Friday, November 20, 2026, Homicide Detectives and members of the Suffolk District Attorney’s Office lodged a warrant charging a 17- year-old male juvenile with Murder, as well as firearm and ammunition charges, in connection with a fatal shooting earlier this year. The juvenile is currently in custody on unrelated charges.
At approximately 1:52 PM on Saturday, July 18, 2026, officers assigned to District E-18 (Hyde Park) responded to a radio call for a person shot in the area of 25 Malta Street in Mattapan. Upon arrival, officers entered the residence and located an 18-year-old female suffering from an apparent gunshot wound. She was pronounced deceased at the scene.
The victim has been identified as Yoseliani Ann Marte Ocasio, 18, of Boston. On July 30, 2026, the Office of the Chief Medical Examiner officially ruled her death a homicide.
The Boston Police Department Homicide Unit continues to investigate the facts and circumstances surrounding this incident. Anyone with information is urged to contact Homicide Unit detectives at 617-343-4470.
Community members wishing to provide information anonymously may do so through the Boston Police CrimeStoppers Program by calling 1-800-494-TIPS, by texting the word “TIP” to CRIME (27463), or by visiting the Boston Police CrimeStoppers website. Photos and videos may also be submitted anonymously. The Boston Police Department protects the identities of all individuals who provide information anonymously.
Those impacted by this incident are encouraged to contact the Boston Neighborhood Trauma Team, which provides free, confidential, 24/7 emotional support. A trained provider can be reached at (617) 431-0125.

